Privacy policy
Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026
Titolare del trattamento
Zilvea gestisce il sito ZILVEA ed è il titolare del trattamento dei dati personali descritti in questa informativa, resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Per qualsiasi richiesta sulla privacy scrivi a support@zilvea.com.
Quali dati raccogliamo
Per creare e consegnare il ritratto trattiamo: le foto che carichi; il nome dell'animale che scegli; un identificativo di sessione anonimo; email, nome, indirizzo di spedizione e telefono quando effettui un ordine; i messaggi che scrivi all'assistente di acquisto, se lo usi; dati tecnici come il tipo di dispositivo e un'impronta non reversibile (hash) dell'indirizzo IP, usata per limitare gli abusi. Se lasci la tua email nello studio per ricevere crediti extra, la usiamo per assegnarti i crediti e, solo se dai il consenso separato, per inviarti novità e offerte; senza consenso la cancelliamo dopo 90 giorni.
Basi giuridiche
Trattiamo i dati: per eseguire il contratto e le misure precontrattuali che richiedi, cioè creazione del ritratto, ordine, consegna e assistenza (art. 6.1.b GDPR); per adempiere obblighi di legge, come quelli fiscali e contabili (art. 6.1.c); per il nostro legittimo interesse a prevenire abusi e frodi e a mantenere il servizio sicuro (art. 6.1.f); con il tuo consenso, revocabile in qualsiasi momento, per le statistiche d'uso, la misurazione pubblicitaria (Meta) e le email di marketing (art. 6.1.a). I dati dell'ordine sono necessari per concluderlo; gli altri sono facoltativi.
Come usiamo le tue foto
Le tue foto sono usate esclusivamente per analizzare l'immagine e generare il ritratto. Sono conservate in uno spazio privato, mai rese pubbliche, e accessibili solo tramite link temporanei. Vengono eliminate automaticamente dopo 30 giorni, salvo tu abbia approvato un'opera: in tal caso le conserviamo finché l'opera esiste, per poterla ristampare o reinviare.
Trattamento tramite IA
L'analisi delle foto e la generazione dei ritratti sono svolte da modelli di IA di OpenAI, che agisce come nostro responsabile del trattamento. Le foto sono trasmesse solo per il tempo necessario alla generazione. Noi non le usiamo per addestrare modelli e, secondo le condizioni del fornitore per il servizio API, i dati inviati non sono usati per addestrare i suoi modelli e possono essere conservati per un periodo limitato solo per prevenire abusi. Non inviamo mai nome, email o indirizzo al fornitore di IA. Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici su di te.
Assistente di acquisto
Se usi l'assistente ZILVEA AI, i tuoi messaggi e le eventuali foto allegate sono elaborati da OpenAI per generare la risposta. Salviamo il testo della conversazione, mai le immagini, per 30 giorni dall'ultimo messaggio, per assisterti e migliorare il servizio. Non inserire nella chat dati di pagamento o informazioni sensibili.
Pagamenti
I pagamenti sono elaborati da Stripe. Non riceviamo né conserviamo mai i dati della tua carta. Stripe tratta i dati di pagamento anche come titolare autonomo, ad esempio per la prevenzione delle frodi, secondo la propria privacy policy.
Stampa e spedizione
Per stampare e spedire i prodotti fisici condividiamo nome, indirizzo di spedizione, telefono (per il corriere), email e file di stampa con il nostro partner di stampa Gelato e, tramite lui, con il corriere che consegna il pacco. Questi dati sono usati solo per produrre e consegnare il tuo ordine.
Inviamo email transazionali sul tuo ordine (conferma, produzione, spedizione, download) tramite il fornitore Resend. Inviamo email di marketing solo se acconsenti esplicitamente, e ogni email include un link per disiscriverti.
Chi tratta i dati per nostro conto
Ci avvaliamo di fornitori che agiscono come responsabili del trattamento, vincolati da accordi ai sensi dell'art. 28 GDPR: Hostinger (hosting del sito e del sistema di gestione ordini in un data center nell'UE), Supabase (database e archiviazione privata delle foto su server AWS a Francoforte, Germania, UE), OpenAI Ireland Limited (generazione dei ritratti e assistente di acquisto), Gelato, con sede in Norvegia nello Spazio economico europeo (stampa e spedizione tramite i suoi laboratori partner) e Resend (email transazionali). La protezione antibot può essere fornita da Cloudflare Turnstile, senza cookie di tracciamento. Per i pagamenti, Stripe Payments Europe Ltd elabora le transazioni e opera anche come titolare autonomo per la prevenzione delle frodi e i propri obblighi normativi. Non vendiamo i tuoi dati.
Trasferimenti fuori dall'UE
L'hosting del sito web e il server applicativo (Hostinger), così come il database e l'archivio privato delle foto (Supabase su AWS), si trovano a Francoforte, Germania (Unione Europea), e Gelato ha sede in Norvegia, nello Spazio Economico Europeo. Alcuni fornitori possono trattare dati negli Stati Uniti: Stripe, Inc., Resend, Inc. e Cloudflare, Inc. sono certificati nell'ambito dell'EU-U.S. Data Privacy Framework, coperto dalla decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per OpenAI il nostro contratto è con OpenAI Ireland Limited; i trasferimenti verso le società del gruppo OpenAI negli Stati Uniti sono coperti dalle Clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, come previsto dal Data Processing Addendum di OpenAI. Puoi richiedere copia delle garanzie applicabili scrivendo a support@zilvea.com.
Analytics e cookie
Usiamo un cookie di sessione strettamente necessario per il flusso di creazione e il carrello. Le statistiche d'uso di prima parte sono raccolte solo con il tuo consenso. Vedi la cookie policy per i dettagli.
Misurazione pubblicitaria (Meta)
Solo se accetti i cookie di marketing usiamo gli strumenti di Meta Platforms Ireland Ltd per misurare le nostre inserzioni su Facebook e Instagram. Il Meta Pixel nel tuo browser segnala le pagine che visiti e passaggi come l'aggiunta al carrello o l'avvio del pagamento. Quando paghi, anche il nostro server comunica l'acquisto a Meta (Conversions API), così viene conteggiato anche se l'evento del browser va perso: riferimento dell'ordine, importo e valuta, gli identificativi del browser di Meta (cookie _fbp e _fbc), lo user agent del tuo browser e, pseudonimizzati con un hash non reversibile (SHA-256), email, numero di telefono, nome, città, CAP e paese. Il nostro server non invia il tuo indirizzo IP. Gli identificativi e lo user agent restano conservati con il pagamento dell'ordine. Meta usa questi dati per attribuire gli acquisti alle inserzioni e migliorarne la distribuzione. Per la raccolta e la trasmissione di questi dati noi e Meta siamo contitolari del trattamento (art. 26 GDPR, secondo il Controller Addendum di Meta: facebook.com/legal/controller_addendum); i trattamenti successivi di Meta sono regolati dalla sua informativa privacy. Meta può trasferire i dati a Meta Platforms, Inc. negli Stati Uniti, certificata nell'ambito dell'EU-U.S. Data Privacy Framework. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento dalle impostazioni dei cookie; la revoca non incide sulle trasmissioni già effettuate.
Statistiche e pubblicità (Google)
Solo se accetti i cookie di marketing carichiamo Google Tag Manager, Google Analytics 4 e la misurazione delle conversioni di Google Ads di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Questi strumenti impostano cookie come _ga, _ga_* e _gcl_au e segnalano le pagine che visiti (senza parametri della query né codici di accesso agli ordini), passaggi come la visualizzazione di un prodotto, l'aggiunta al carrello o l'avvio del pagamento e gli acquisti completati (riferimento dell'ordine, importo e valuta), insieme a dati tecnici su dispositivo e browser. Google tratta il tuo indirizzo IP per stimare la tua posizione approssimativa; Google Analytics non lo memorizza. Usiamo questi dati per capire come i visitatori trovano e usano il negozio e per misurare e migliorare le nostre inserzioni su Google; i dati di Google Analytics sono conservati per al massimo 14 mesi. Per Google Analytics, Google agisce come nostro responsabile del trattamento; per la misurazione pubblicitaria Google può operare anche come titolare autonomo secondo i suoi Ads Controller-Controller Data Protection Terms, e si applica la sua informativa privacy (policies.google.com/privacy). Google può trasferire i dati a Google LLC negli Stati Uniti, certificata nell'ambito dell'EU-U.S. Data Privacy Framework. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento dalle impostazioni dei cookie; la revoca non incide sui trattamenti già effettuati.
Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate: connessioni cifrate (HTTPS), archiviazione privata delle foto con link temporanei, accesso amministrativo riservato e limitato, pagamenti gestiti interamente da Stripe.
Minori
Gli acquisti sono riservati ai maggiorenni. Chi ha meno di 18 anni può usare il servizio solo con il coinvolgimento di un genitore o tutore, che effettua l'eventuale acquisto.
I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR puoi accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, chiederne la portabilità, limitarne il trattamento o opporti, e revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Scrivi a support@zilvea.com: rispondiamo entro un mese. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del paese in cui vivi.
Conservazione
Foto caricate: 30 giorni, oppure finché esiste un'opera che hai approvato. Sessioni, generazioni e opere non acquistate: 90 giorni dall'ultima attività. Conversazioni con l'assistente: 30 giorni dall'ultimo messaggio. Dati degli ordini e documenti contabili: 10 anni, come previsto dalla normativa fiscale e civilistica italiana. Consenso marketing: fino alla revoca.
Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa; la data in alto indica l'ultima revisione. In caso di modifiche sostanziali te lo segnaleremo sul sito o via email.


